Sanitizing & social distancing protocol against Covid-19 spread
(Protocolo de sanitización y distanciamiento social contra la propagación del Covid-19)

​In order to have the best enjoyment during our experience inside the Manuel Antonio Park this are some of the indications we must follow:
(Para tener el mejor disfrute durante nuestra experiencia dentro del Parque Manuel Antonio, estas son unas indicaciones que debemos seguir)

•  Face mask is obligatory to wear during the experience, so make sure to bring yours

(El cubre bocas es obligatorio de usar durante la experiencia, por favor traerlo)

• Once at the Park entrance we need to wash our hands and register in the Park rangers check point, your guide will show you where to buy the tickets (if applicable) if you have buy the tickets in advance we will start our experience after the Park rangers check point. 

(En la entrada del parque debemos lavar nuestras manos y registrarnos con los guarda parques, tu guía te mostrara donde comprar los tiquetes (si aplicase) si ya has comprado los tiquetes con anticipación empezaremos nuestra experiencia después del registro con los guarda parques)

•  Once during the walk, we will make all the stops we need in order to breath fresh air without the face mask, as well if you want to remove your face mask you can do that as long as you keep the 6ft distance with your guide.

(Una vez en la caminata, haremos todas las paradas que necesitemos para respirar aire fresco sin el cubre bocas, de igual manera si quisieran quitarse el cubre bocas pueden hacerlo siempre y cuando se mantenga la distancia de 2 mts con tu guía)
 

• There is water fonts inside the Park where you can regularly wash you hands, as well make sure to bring your personal hand sanitizer, our guides will also have hand sanitizer in case you need some. 

(Dentro del parque hay fuentes de agua potable donde pueden lavarse las manos regularmente, también asegúrese de traer su sanitizador de manos, nuestros guías tendrán sanitizador en caso de que necesiten)
​

• Social distancing will be 6ft between your social bubble and your guide, the social distancing between different tour groups will be at least 15ft and at the beach the recommendation is 30ft social distancing amongst other social bubbles

(El distanciamiento social es de 2 mts entre su burbuja social y su guía, el distanciamiento con otros grupos diferentes será de al menos 5 mts, y en la playa el distanciamiento recomendado es de al menos 10 mts entre otras burbujas sociales)
 

• Manuel Antonio being the most visited Park of Costa Rica, the social distance among other groups might be difficult, our guides will pay attention carefully in order to avoid crowds for your safety and their own safety as well, we take seriously our job and all we want is to have the BEST experience ever with the minimum contact with different groups outside our group to minimize the spread of the virus. 

(Siendo Manuel Antonio el parque mas visitado de Costa Rica, el distanciamiento social entre otros grupos puede ser difícil, nuestros guías prestaran atención detalladamente para evitar aglomeraciones para su seguridad y la de ellos también, nos tomamos muy en serio nuestro trabajo y lo que queremos es siempre tener la MEJOR experiencia con el mínimo contacto con diferentes grupos fuera de nuestro grupo para minimizar la propagación del virus)

Looking forward to have the best experience at our beautiful office. 
(Esperamos ansiosos tener la mejor experiencia en nuestra hermosa oficina)